Das ist ja das Problem
dass du schon von vornherein denkst, wie er reagieren würde.
Du musst ihm auch die ganze Geschichte erzählen, wie es dir geht, wie du dich fühlst und welche Gedanken du hast. Sag ihm, dass du denkst, dass ihr gerade in einer Beziehungskriese steckt und begründe es damit, dass ihr nichts unternehmt, dass sich der Alltag eingeschlichen hat.
Natürlich ist es einfach, seinem inneren Schweinehund nachzugeben, aber wenn er weiss, dass die Beziehung kurz vor dem zerbrechen ist, dann wird ihn das sicherlich motivieren, wieder mehr zu machen. Du musst ihm die Folgen klar machen. Sag ihm ruhig, dass du einen Mann kennengelernt hast und du gefühlt hast, wie du dich zu ihm hingezogen gefühlt hast. Erklär ihm aber auch gleich, dass du das nicht willst, weil du mit ihm in einer Beziehung bist. Dann erklär ihm, dass du die Situation analysiert hast und festgestellt hast, dass dir diese Dinge fehlen an deinem Freund und du deshalb für den anderen empfänglich geworden bist. Wenn er es aber schafft, sich hier dir wieder anzunähern, dann wird es in eurer Beziehung auch wieder etwas besser gehen.
Nehmt euch fixe Termine vor, an denen ihr etwas unternehmen wollt. Am Abend mal noch ne halbe Stunde Fahrradfahren oder spazieren gehen. Tanzen ist auch immer ganz nett. Freunde treffen? Dies auch gern mal jeder einzeln, damit ihr nicht euer eigenes Leben verliert.
Gut, wenn er da nicht mitzieht und die Konsequenzen kennt, dann ist wirklich zu überlegen, ob das so weitergehen kann. Aber vorher sollte man (frau) nicht kampflos einfach aufgeben.
Und der andere, der so viel für die tun würde - hat das dein Freund, deinen Worten zu folge, nicht auch am Anfang gemacht? Siehst du die Paralellitäten? Jede Beziehung ist am Anfang super Aufregend und jeder bemüht sich ohne Ende um den anderen, aber das lässt dann auch wieder nach. Das wichtige an einer Beziehung ist, dass man miteinander agiert und kommuniziert über seine Wünsche und Erwartungen, erst dann kann man sich auf einen Kompromiss einigen und auf den anderen zugehen. Wenn jeder nur an sich denkt, ist zwar an all gedacht, aber eine Beziehung hat dann keine Chance mehr. ;-)