Eben lief auf NDR1 "Cyndie Lauper" mit "Girls just wanna have fun" . Der Song lief 1983 rauf und runter. Ich half damals in einem Bed&Breakfast-Hotel in Ripon, North Yorkshire aus. Eines Tages zog der örtliche Steuerfahnder, im Dienste Ihrer Majestät stehend, bei uns ein. Seine Frau hatte ihn aus der gemeinsamen Wohnung geschmissen.
Die Hotelbesitzerin, die auch im Hotel mitarbeitete, regristrierte seinen Einzug mit gemischten Gefühlen. Denn einerseits kam dringend benötigtes Geld rein für Reparaturarbeiten am Haus, andererseits befürchtete sie das Schlimmste, weil der Typ überall hin seine Nase reinsteckte. Also nahm sie mich beiseite und raunte mir zu: "Tu´ mir einen Gefallen und halt´ mir den Schnüffler vom Hals!"
Wenn er von der Arbeit kam, setzte ich mich also zu ihm und unterhielt mich mit ihm. JEDEN verdammten Abend! - Ich muss meine Sache gut gemacht haben, den irgendwann lud er mich ins Pub ein. Händchen-halten und Küsschen-geben kamen hinzu und irgendwann fand ich mich in seinem Single-Bett wieder.
Die Affäre lief etwa ein halbes Jahr lang, bis seine Frau rausbekam, dass ihr Göttergatte, den sie ja rausgeworfen hatte, eine 10 Jahre Jüngere hatte. Kurzum; sie kontaktierte mich, heulte mir was vor und wollte ihren Mann wiederhaben. Ich gab die Nachricht von seiner Frau an ihn weiter. Er gab sich völlig unbeeindruckt, schwenkte aber nach weiteren zwei Wochen um und zog wieder bei ihr ein. Sie saß wohl am längeren Hebel.
Nachdem ich nach Deutschland zurückgekehrt war, bekam ich einen Brief von ihm, dass die Scheidung laufen würde. Aber da war es schon zu spät. Diesmal war ICH gebunden.