Ich kenne mich..
...zwar nicht wirklich aus, aber soweit ich weiß, gibt es bei Häuslicher Gewalt eine Bewährungsstrafe mit strengen Auflagen. D.h. wenn Jemand eine Bewährungsstrafe hat, und während dieser Zeit erneut in irgend einer Weise erneut zuschlägt, kann ihn das für bis zu 5 Jahre in den Knast bringen. Dass dein Bekannter/Kumpel sich selbst anzeigen will, zeigt, dass er Rückrat hat und für seine Tat geradestehen möchte. Außerdem hat er eine Therapie begonnen, was auch sehr gut ist, denn dies beweist auch, dass er nicht möchte, dass soetwas noch einmal passiert. Er zeigt, was er bereit ist, zu tun, um alles, was jetzt zwischen ihm und seiner Frau steht, aus dem Weg zu räumen. Die Selbstanzeige und die freiwillige Teilnahme an einer Therapie werden Gründe sein, die Strafe ab zu mildern, was wohl bedeutet, dass es eventuell eine Geldbuße zu zahlen gibt, oder doch eine milde Bewährungsstrafe.
Leider kann ich nicht sagen, wie viel Bußgeld es sein könnte oder wird, da ich mich damit nicht wirklich auskenne, aber ich hoffe, dass ich wenigstens etwas helfen konnte.
mfg snoopydada