Gna gna gna
Also Respekt vor jemandem zu haben, nur weil er/sie schön ist... muha, wohl kaum.
Aber evt hat es ja einen Zusammenhang mit dem Sport? Du schreibst ja nicht, was du betreibst aber z.B. hab ich durchaus schon erlebt, dass Leute richtig erstaunt sind, dass Frauen in Kampfsportarten (beosnders in denen, wo Vollkontakt gekämpft wird) nicht alle aussehen, als hätte ihnen ein Pferd ins Gesicht getreten, sondern dass es da genauso hübsche Mädels hat wie überall sonst auch.
Sowas wie "Respekt, dass du trotz den (eventuell) auftretenden Blessuren so hübsch aussiehst, hätte nicht gedacht, dass das zusammenpasst" könnte also mit dem Mail gemeint sein.
mfg gnrrkk