Was...
... genau ist das Problem? Das wird nicht ganz deutlich. Du schreibst, Dein Freund betet nicht (regelmäßig), er wohnt mit Dir zusammen und das einzige, was er in religiöser Hinsicht tut, ist, dass er kein Schweinefleisch isst.
Falls er Dich bedrängt und will, dass Du konvertierst, kann man Dir nur raten, es zu lassen und Dich zu trennen, wahre Liebe nötigt nicht. Aber Du redest mit keinem Wort davon, also gehe ich mal davon aus, dass Dein Freund nichts dergleichen tut.
Wie eingangs gefragt: Was genau ist das Problem?