Geschlagen? Wohl eher verprügelt! Das ist nen Unterschied, wenn ich auch Beides absolut daneben finde.
Es mag zwar sein das du ihn nicht als H.-Sohn hättest beschimpfen sollen aber er sollte sich soweit unter Kontrolle haben nicht in solch einem Maß die Beherrschung zu verlieren. Im Grunde habt ihr Beide zu diesem Unglück beigetragen aber für mich hat er die größere Schuld auf sich geladen.
Deine Beleidigung war wohl eindeutig der Auslöser aber ihr solltet an der Ursache arbeiten (warum streitet ihr so heftig, was ist der Gund für die Streitereien?), wobei ich nach diesem Vorfall die Scheidung eingereicht hätte.
Wie ich herausgelesen habe streitet ihr generell heftig, schon mal an eine Therapie diesbezüglich gedacht oder einen Ratgeber, etc.?
Ob ich mich an deiner Stelle für die Beleidigung entschuldigen würde? Nein, weil er bereits absolut ausgeklinkt ist. Hätte er daraufhin lediglich geschrien oder den Raum verlassen oder sowas in der Art, dann hätte ich mich bereits entschuldigt aber ihr habt die Grenze des erträglich bereits überschritten.
Ihr scheint Beide noch sehr unreif zu sein und solltet euch Fragen, ob ein weiteres Miteinander wirklich erstrebenswert ist.