Ich sehe es eher so, dass das gemeinsame Erleben die Beiden zusammen geführt hat. Sollte also eine Variable wegbrechen ( sprich die Ehefrau stirbt ) wird diese Beziehung auch enden.
Das Bedürfnis des Mannes nach körperlicher und emotionaler Wärme ist durchaus verständlich, wenn man bedenkt, dass er neben der Arbeit auch seine Ehefrau pflegt. Und da die Pflegerin auch ein Bedürfnis nach Nähe hat, wie sie schildert, ist das was passiert ist, die logische Konsequenz.
Ich glaube nur, dass irgendwann bei dem Mann das Gewissen einsetzt und dann wird die Pflegerin die Schuldige sein, die seine Schwäche ausgenutzt hat. Egal wie es auch immer in Wirklichkeit abgelaufen ist.
Ansonsten stimme ich mit Vevlyns ersten Posting überein und ich finde ihn auch nicht unsensible, sondern vernünftig aus der Distanz betrachtet.