Dein Freund...
... hat offensichtlich nicht wirklich Schluss gemacht hat, es anscheinend für ihn die einzige Möglichkeit zu zeigen, dass etwas definitiv schiefläuft in der Beziehung. Manchmal ist es einfach so, dass man dann nicht mehr weiter weiß und dann sind diese Worte schnell gesagt - hinterher bereut man es dann, weil man ja eigentlich will, dass die Beziehung weitergeht - aber eben anders.
Du sagst, er hat viele Fehler gemacht - hast Du denn keine gemacht? Oder waren das so unverzeihliche Fehler, dass es für Dich nicht mehr in Frage kommt, der Beziehung noch eine Chance zu geben?
Manchmal ist auch Abstand der einzige Weg, um wieder zusammenzufinden, weil man einen anderen Blick auf die Dinge gewinnt und erst durch die Distanz ein respektvolleres Verhalten möglich wird.
Würde an Deiner Stelle überlegen, ob und was Du in dieser Beziehung erwartest und einfach Klartext reden.
LG