Ihr seid ein lesbisches Paar, habe ich das richtig verstanden? Na dann scheint der Fall doch ziemlich klar. Wärt ihr ein heterosexuelles Pärchen, hätte es sein können, dass das einfach so ein platonisches Seelenverwandtschaftsding ist, aber hier scheint deine Verlobte tatsächlich schwer verliebt zu sein - in die Andere.
Ich frage mich nur, wieso sie dich nicht verlässt, um mit der anderen zusammen zu sein. Ist sie irgendwie von dir abhängig? Finanzierst du sie? Bezahlst du die Wohnung? Hat sie sonst einen Vorteil von dir?
Du solltest sie frei geben und dich selber auch wieder frei machen. Es tut mir leid für dich, aber das wird doch nichts mehr. Du wirst doch nur verarscht.