...
das kommt drauf an...!
ist deine freundin spanierin? dann ja, dann sollte sie es sogar. die kinder haben ein recht beide sprachen zu lernen, da sie von beiden ländern etwas haben. und falls sie deutsch nicht so gut kann, dann bringt sie es ihnen auch noch falsch bei.
wir handhaben es so: ich bin deutsche, also spreche ich mit meinen kindern nur deutsch, mein mann ist grieche, er spricht mit den kindern nur griechisch. ab der grundschule besuchen die kinder (sofern es in der deutschen schule gut läuft!) zweimal die woche nachmittags den griechischunterricht. somit bekommen beide kinder von beiden seiten alles mit. das finde ich wichtig.
sollte es aber ein rein "deutscher" haushalt sein, würde ich keine zweite fremdsprache einführen, falls ich sie nicht weitgehend perfekt beherrsche.
befreundete lehrer und kinderarzt sind jedenfalls der meinung, dass beide muttersprachen nur von denen gesprochen werden sollten, die es auch richtig können und die kinder kein kuddelmuddel lernen!
lg
thalia