anike_2828861ich helf dir:
"tja, baby, pech gehabt. du hast dich für eine andere frau entschieden, jetzt löffle die suppe auch aus, die du dir eingebrockt hast."
it's too late to rumble!
so würde ich das zumindest schreiben.
sorry.
ich schliesse mich fresh an, das musst du selber formullieren, das muss aus deinem herzen kommen. (willst du den wirklich wieder? nun, schon gut, es geht mich nichts an.)
eines noch. diese amis, auf die du dich beziehst, heissen bonnie und clyde. nimm die besser nicht als vergleich, die beiden hatten ein erbärmliches leben und haben letztendlich 14 menschen umgebracht.
dir alles gute!