Forum / Liebe & Beziehung

Kann hier denn niemand polnisch?

Letzte Nachricht: 20. Dezember 2004 um 11:32
P
pattie_12323495
20.12.04 um 9:23

Hey, suche jemanden, der mir helfen kann, ein zwei Sätze auf polnisch zu übersetzen
Jemand da??

Wäre wirklich superklasse,

Anjuna

Mehr lesen

S
selene_12459637
20.12.04 um 9:54

Doch schon ,aber
leider nur gebrochen. Kannst ja mal schreiben, was für Sätze, vielleicht können wir etwas zusammenbasteln

Gefällt mir

A
an0N_1302278199z
20.12.04 um 9:55
In Antwort auf selene_12459637

Doch schon ,aber
leider nur gebrochen. Kannst ja mal schreiben, was für Sätze, vielleicht können wir etwas zusammenbasteln

Kann hier jemand polnisch....
vielleicht kann ich dir ja helfen!!

Gefällt mir

P
pattie_12323495
20.12.04 um 9:58

Klasse
und zwar:

"Hallo, hoffe es geht Dir gut ich wünsche Dir gute Besserung! Denke an Dich, Kuss!"

Gefällt mir

S
selene_12459637
20.12.04 um 10:05

Hmmm
nein das kann ich zwar sprechen, aber leider nicht schreiben, sorry

Gefällt mir

Kannst du deine Antwort nicht finden?

S
selene_12459637
20.12.04 um 10:07

Hmmm
nein das kann ich zwar sprechen, aber leider nicht schreiben. sorry aber du kannst mal bei google schauen, irgendwo gibt es übersetzungsmaschinen, weiß die HP leider nicht mehr

Gefällt mir

P
pattie_12323495
20.12.04 um 10:17

Und zwar....
und zwar:

"Hallo, hoffe es geht Dir gut ich wünsche Dir gute Besserung! Denke an Dich, Kuss!"

Gefällt mir

A
an0N_1302278199z
20.12.04 um 11:26
In Antwort auf an0N_1302278199z

Kann hier jemand polnisch....
vielleicht kann ich dir ja helfen!!

Kann hier jemand polnisch....
"Hallo, hoffe es geht Dir gut ich wünsche Dir gute Besserung! Denke an Dich, Kuss!"


Czesc mam nadzieje ze wszystko w porzadku u ciebie, ,zycze szybkiego powrotu do zdrowia!

Mysle o tobie, calus;O)

Gefällt mir

P
pattie_12323495
20.12.04 um 11:32
In Antwort auf an0N_1302278199z

Kann hier jemand polnisch....
"Hallo, hoffe es geht Dir gut ich wünsche Dir gute Besserung! Denke an Dich, Kuss!"


Czesc mam nadzieje ze wszystko w porzadku u ciebie, ,zycze szybkiego powrotu do zdrowia!

Mysle o tobie, calus;O)

Hoffe das klappt drück mal die Daumen
DANKE::.

Gefällt mir

Diskussionen dieses Nutzers