Der einzige Fehler, den du machst und auch bereits gemacht hast ist, dass du dich von ihm unter Druck setzen lässt. Warum tust du das? Es ist deine Schwester und deren Partner kann man doof finden und weitgehend meiden und da nicht mit hingehen, aber dir doch nicht den Kontakt zu ihr mehr oder weniger untersagen. Du bist doch nicht sein Besitz und nicht minderjährig und er nicht dein Vater oder Vormund. Schlimm genug, dass du deine Freundin hast fallen lassen wegen ihm:(.
Sowohl mein Partner als auch ich selbst verabscheue auch Fremdgehen. Trotzdem sind wir mit Leuten befreundet, von denen wir wissen, dass sie es tun. Die wissen, auch, dass wir das ablehnen, aber das Thema berührt unsere Freundschaft doch nicht. Schließlich ist das kein ansteckender Virus.
Du solltest dringend zu deinen eigenen Bedürfnissen, Freunden usw. stehen und so selbstbewusst sein, dass du dir da von deinem Partner nichts vorschreiben lässt.
Ist doch eine akzeptable Lösung, wenn du da alleine hingeht.