Gesellschaftliche Schicht?
Oder einfach nur die geographische Herkunft? Von hier aus ein paar km südlicher sprechen die alle als wie so du beschreibst ;-) und ein paar andere Besonderheiten, die die Menschen dort "mitholen" ;-)
Ähnlich zu anderen Wortschöpfungen und Abänderungen.
Bei dir ist es "jezz" bei anderen heißt es "itze" und hochdeutsch wäre es "jetzt". Bist du deswegen jetzt gesellschaftlich unten durch?
Wenn es wirklich dich stört, und nicht nur deiner Vorurteile kitzelt, dann dürfte es kein Problem sein daran zu arbeiten und ihn davon zu überzeugen, dir zuliebe. Allerdings wird das problematisch, wenn er merkt wenn auch unterbewusst, dass er dir aufgrund diese Vorurteils "nicht gut genug" ist.