Folgende Papiere brauchst du
Du brauchst ein Ehefähigkeitszeugnis, auch Ledigkeitsbescheinigung genannt, diese müsst ihr in Polen wo ihr angemeldet seid am Rathaus holen und dann vom zuständigen Amtsgericht beglaubigen lassen (das wird von beiden benötigt soweit ihr alle beide Polnische Staatsangehörige seid).
Dann braucht ihr, auch wieder beide, eine internationale Geburtsurkunde.
Beide Papiere müsst ihr von einem in Deutschland anerkannten Übersetzer übersetzen lassen (bei unserem Standesamt langt es wenn es nur von einem übersetzt ist, frag aber mal bei eurem Standesamt nach ob es von einem langt oder beide Übersetzt sein müssen).
Wenn das dann übersetzt ist könnt ihr das dann beim Standesamt abgeben und das wars dann auch.
GLG Karolina