Daß es zumindest unfein ist, im Handy zu spionieren, ist so, aber das ist vermutlich das kleinere Übel.
Sein Interesse an dieser Frau kann einerseits völlig harmlos sein. Es könnte aber mehr dahinter stehen, und da hilft nur, es anzusprechen und Antworten einzufordern.
"Ich weiß, daß es unfein war, aber ich war an deinem Handy und habe (den Ordner xyz ) gefunden."
Laß ihm ruhig Zeit, über das Unfeine zu schimpfen.
Dann schau ihn fragend an (oooch, wie die Frauen um diese Superkraft beneide! ). So lange, bis du eine Antwort bekommst. - Das etwa mein Szenario.
Ich wünsche dir das Beste,
Pi