ich weiß ist ÜBERHAUPT nicht das richtige Forum hier aber vielleicht könnt ihr mir ja doch helfen :)
es geht um ein weihnachtsgeschenk für meinen Freund. geht um ein Tshirt was ich bedrucken möchte. dort soll drauf stehen "name1 und name2 rocken seit 2009" auf englisch. wäre ja eigentlich kein problem, ich wollte nur wissen ob ich richtig liege also so umgangssprachlich. "Name1 and Name2 rocks since 2009" ich bin mir bei dem ROCKS nicht sicher... wäre nett wenn ihr mir helfen könntet, bin nicht ganz so der hit im englischen. habe auch schon bei übersetzer seiten geguckt aber die haben ja dieses umgangssprächliche nicht und es geht mir ja darum das es 2 namen sind... wegen der gramatik. hoffe ihr wisst was ich meine. dankeschön im vorraus :*