Also
Ich denke (und du weißt) das du deinen Freund nicht mehr liebst. Es ist immer schwer alles aufzugeben, gerade wenn man auch zusammen wohnt, und einen Neuanfang zu beginnen. Aber meistens ist es so, dass die Gefühle nicht mehr zurück kommen, egal wie sehr sich der Partner bemüht. Wenn du allerdings weiterhin in der Beziehung bleibst, wird es kein schönes Ende nehmen. Irgendwann macht er dir einen Antrag und was sagst du dann? Entweder Ja ich will und es wird dir innerlich die Kehle zuschnüren, weil es eine Lüge ist. Oder du sagst, Nein Schatz, ich liebe eine andere... Beides ist scheiße! Deshalb beende deine Beziehung, bevor es eskalliert.
In der Regel ist es leichter aus einer Beziehung rauszukommen, wenn man schon einen neuen Partner(in) in Aussicht hat. Obwohl das nicht immer gut ist von einer zur nächsten. Vielleicht solltest du sie einfach mal anquatschen. Am Besten zuerst mal über die Arbeit, wo genau sie den Arbeitet, was sie macht, ob ihr nach dem Essen mal eine Rauchen geht, oder schick ihr Lustige Mails mit kleinen Anmerkungen wie "Schönes WE", "Viel Spaß damit"...etc. Das ist die erste Kennenlernphase. Dann kannst du sie ja mal fragen, ob ihr nach der Arbeit mal ein Eis essen geht. Oder sag ihr, dass du heute Mittagspause in der Stadt machst und ob sie nicht mitkommen mag (es können ja auch noch andere mit). Also irgendwelche unverbindlichen Treffen. Dann merkst du ja, ob sie dich mag.
Wies weiter geht hab ich keinen Ahnung, kenn mich in Frauenbeziehungen nicht aus. Allerdings könnte ich mir vorstellen, wenn du ihr sagst, dass du einen Freund hast, denkt sie du bist Hetero und lässt es mit den Annäherungsversuchen. Aber verleugnen solltest du ihn auch nicht. Frag sie doch per Gelegenheit, ob sie einen Freund hat. Anschließend kannst du ihr sagen, dass du zwar einen hast aber nicht glücklich mit ihm bist und dich neuorientieren willst und andere Erfahrungen sammeln... so in der Art. Also nicht gleich "Ich suche eine Frau" sondern erstmal durch die Blume. Denn wenn sie keine Lesbe ist, wird sie das schockieren.