Hallo nelly87,
also: du spielst mit dem Gedanken dich für deine Affäre zu trennen?
Darf ich dich fragen, inwieweit ihr schon euren Alltag miteinander verbracht habt? Wie oft trefft ihr euch? Wie viel Zeit verbringt ihr miteinander und was habt ihr sonst so unternommen, außerhalb des Bettes?
Es ist mE eine Illusion zu glauben, dass alles so schön und rosig bleiben wird, wenn man sich tatsächlich für eine Partnerschaft entscheidet.
Es ist ein Unterschied, wenn man nur die Sonnenseiten des Lebens miteinander verbringt oder eine Beziehung führt. Das solltest du dir bewusst machen.
Du hast ja eigentlich schon ein Haar in der Suppe gefunden. Du fürchtest aufgrund seiner Arbeit vernachlässigt zu werden. Du möchtest eine Sicherheit dafür haben, dass es auch in der Beziehung so toll läuft wie jetzt in der Affäre.
Fakt ist aber, dass du unglücklich in deiner Ehe bist. Dass du durch diese neue Erfahrung gemerkt hast, dass es da noch mehr gibt. Also trenne dich. Du musst ja nicht gleich mit dem anderen Mann zusammen ziehen o. Ä. Gehe es langsam an und habe nicht zu große Erwartungen an diese neue Bindung.
Dein Problem ist, dass du Sicherheiten willst, die es mMn nicht gibt.