Ich glaub..
er ist sich noch nicht ganz sicher ob er dich liebt..oder wartet vielleicht sogar darauf dass du das sagst..
mein freund spricht leider kein deutsch deswegen können wir uns nur auf englisch unterhalten..
und im englischen gibt es nicht sowas wie "hab dich lieb" nur i love you und i like you
wir sagen immer zu einander i like you weil wir uns noch nicht so sicher sind..es wäre schön hab dich lieb sagen zu können..da, wie ich finde, i like you, ziemlich kalt klingt..