Ich denke, da kannst du nicht allzu viel ändern!
So eine starke Familienabhängigkeit kann zum einen etwas sehr schönes sein. Das er aber bei Streitigkeiten mit dem Argument kommt: "Ich bin immer so lieb zu euch und ihr behandelt mich schlecht" macht mich etwas stutzig. Das ist seltsam. Vielleicht hat er das Gefühl, er wird in dieser Familie nur dann geliebt, wenn er sich so aufopfert. Oftmals sind das innerhalb einer Familie festgefahrene Muster & Strukturen, die für Außenstehende nur schwer nachvollziehbar sind. Wenn diese Muster von den Beteiligten nicht selbst erkannt und aufgebrochen werden, werden sie ein Leben lang bestehen. Da wird er auch noch als 60jähriger springen, wenn Mama ruft.
Für dich ist das eine schwierige Situtation. Versuche auf keinen Fall ihn in die Situation zu bringen, sich zwischen dir und deiner Familie zu entscheiden. Wenn er seine Mama mal wieder mit dem Auto irgendwo hinbringen will, kannst du doch locker anmerken, dass die öffentliche Verbindung genauso gut ist und ob er ihr das nicht mal zeigen möchte. Irgendwie so. So wird ihm vielleicht bewusst, wie viel Zeit er für seine Familie aufwendet und das so viel gar nicht nötig wäre.