Kinder...
Tu es nicht! Setzte sie nicht unter Druck und mach keine Informationstaktik hinter ihrem Rücken. Ich kann nur aus Erfahrung sagen, dass Du damit ihr Leben zerstörst und sie wird auch zu Dir kein Vertrauen mehr haben. Wenn Du sie liebst und zu einer Entscheidung bringen willst, dann lass sie frei, sag ihr, dass Du die Situation so nicht ertragen kannst. Setzt Euch eine Frist - vielleicht ein paar Wochen - in denen ihr keinen Kontakt habt. Danach wirst Du Deine Beziehung zu Deiner Frau und sie die Beziehung zu ihrem Mann vielleicht neu definiert haben. Ihr habt dann noch mal eine Chance in Euren z. Zt. noch bestehenden Beziehungen. Wenn Ihr gemerkt habt, dass es nicht ohne einander geht und Eure Gefühle füreinander so stark sind, dann wird sie es auch schaffen, sich trotz der Kinder zu trennen, dann wird sie merken, dass ein Zusammenbleiben nur wegen der Kinder ein fauler Kompromiss ist. Aber lasst Euch - lass ihr Zeit.... Und wenn sie den Schritt nicht schafft, dann ist Druck von Deiner Seite nur noch Ausdruck verletzter Gefühle und Enttäuschung, aber keine Liebe mehr.