Deine Eltern...
... haben sich dafür entschieden zu leiden. Nicht Du hast das für sie entschieden. Sie selbst! Du bist nicht für das Glück Deiner Eltern verantwortlich, auch wenn man es Dir so eingetrichtert hat. Jeder Mensch kann und darf wählen!
Du bist erwachsen und hast Dich entschieden, Deinen Weg zu gehen.
Deine Eltern können sich entscheiden, Dich so zu akzeptieren, wie Du bist und Dich - auch gegen das dümmliche Gerede anderer Leute, die das alles doch im Grunde genommen gar nichts angeht! - weiterhin zu lieben!
Oder sie können sich entscheiden, vor dem dümmlichen Gerede der anderen ach so "ehrenwerten" Nachbarn, Freunde, Verwandten den Schwanz einzuziehen und ihr Leben nach dem richten, was andere wollen. Und Dich damit unter Druck setzen.
Denn darum geht es im Endeffekt: Was werden die Leute sagen??
Es geht Deinen Eltern nicht um Dich, es geht ihnen um die Fassade, die nach außen hin langsam bröckelt.
Wer sein Kind wirklich liebt, dem ist die Fassade egal! Und das würde ich an Deiner Stelle auch Deinen Eltern GENAU SO sagen! Niemand, der sein Kind liebt, erpresst es, nur weil es ach so wichtig ist, was die anderen denken und sagen! Furchtbar!
Davon ab: Es regt mich wirklich auf, wenn sich Menschen entscheiden, in ein anderes Land auszuwandern, sich aber so dermaßen abgrenzen und intolerant den hiesigen Bewohnern gegenüber verhalten, dass sie ihren Kindern, die de facto Deutsche sind, verbieten, mit anderen Deutschen zusammen zu sein! Übel! Wenn ich mich für ein anderes Land entscheide, muss ich mich auch dem Gedanken gegenüber öffnen, dass meine Kinder die hiesige Kultur annehmen. Das ist einfach eine Sache, die man akzeptieren MUSS.
Wenn Du jetzt zu Deinen Eltern zurückgehst, lernen sie GAR NICHTS. Im Gegenteil: Sie bekommen dann noch das Gefühl, dass sie Recht haben - in ihrem intoleranten Gebaren Dir gegenüber, Deinem Freund gegenüber, allem, was deutsch ist, gegenüber. Du unterstützt sie in ihrem Glauben, dass es am wichtigsten ist, was andere denken - dass es am wichtigsten ist, den "schönen" Schein zu wahren, die Fassade um jeden Preis aufrechtzuerhalten! Wofür?! Und um welchen Preis?
Du hast nur ein Leben - Du solltest es so leben, dass Du Dich im Spiegel anblicken kannst, ohne denken zu müssen, dass Du Dein Rückgrat verloren hast. Du solltest Dich im Rückblick für Deinen Mut loben und Dich für Dich selbst einsetzen - nicht aufgeben!