Es ist natürlich schwierig zu beurteilen, warum das bei Dir so passiert bzw. eben nicht passiert. Was mir in den Sinn kam, ist, dass Du abweisend wirken könntest. Also wenn Du auf einen Blickkontakt halt nicht reagierst, wie soll "ich" mit Dir flirten? Das Flirten ist ja ein lockeres anbandeln, ein Erstkontakt. Bist Du denn kontaktfreudig? Kannst Du locker mit jemand fremdem sprechen, so am Bahnhof oder im Restaurant oder an der Bar?
Wenn Du nicht offen wirkst, also abweisend um es anders zu sagen, hast Du Dir da etwa eine Mauer aufgebaut, um nicht verletzt zu werden?
Ich finde flirten halt einfach, weil ich auf Menschen generell zugehe und über den Alltag oder das Jetzt gerne rede und wenn es dann sogar ein Lächeln gibt, also etwas Lustiges zu erzählen oder zu bemerken, ist das Eis ja gebrochen.
LG