....
hallo,
ich bin deutsche und mit einem griechen seit 23 jahren zusammen und 17 davon verheiratet.
griechen haben sich zwar nach außen hin hier angepaßt, aber wenn man mit einem griechen oder einer griechin verheiratet ist, erwartet die familie im hintergrund fast vollständige assimilation, vor allem in der sprache,allerdings zumeist nicht in der religion.
man kann sich bis zu einem gewissen grad anpassen, aber nicht bei allem und vor allem nicht dauerhaft.
ich habe meinen mann geheiratet als ich jung und naiv war. das war okay so, ich bereue das keineswegs. auch heute noch würde ich ihn heiraten, allerdings würde ich mich nicht mehr taufen lassen, nicht kirchlich heiraten und meine kinder würden auch nicht getauft werden. es waren halt zugeständnisse an die familie und wie gesagt, jung.... naiv.
das heißt, ich meide kirche wo es geht und auch, wenn ich dort im dorf bin und eine taufe steht an, von jemandem, den ich nicht kenne, dann gehe ich halt nicht mit.
bei der erziehung der kinder ist es ganz klar gewesen zuhause haben wir das sagen und wir waren uns einig. als sie klein waren ausgewähltes fernsehen und süßigkeiten in maßen. ich habe ganz oft den eindruck bei südländischen familien ( die, die ich kenne) läuft ganz oft die flimmerkiste ohne sinn und verstand einfach nebenbei.
das kann ich nicht verstehen und würde das richtig ätzend finden, wenn meine kinder damit zugeballert werden. auch heute noch zappen meine kinder nicht mit der fernbedienung durch die kanäle. das finde ich richtig gut.
bei meinen schwiegereltern lief eher mal die kiste über den tag und ich habe dann angefangen zu motzen. entweder man schaut wirklich mal einen film oder die kiste bleibt aus. dann brauchen die kinder auch nicht da sein, wenn man sie nicht beachtet und sie nur nebenher laufen.
essen ist halt so eine sache. ich stehe ja wie bei allem auf das goldene mittelmaß. ich bin keine ökotante, die möglichst zucker weglässt, und ganz böse, keine süßigkeiten an die kinder verteilt, aber nicht dauernd die kinder mit was zu essen in der hand sehen muss, egal ob gesund oder ungesund. es gibt feste mahlzeiten und ein bis zwei snacks (darunter auch was ungesundes) über den tag und feste rituale. das brauchen kinder rituale und aktives dabei sein.
und was ganz wichtig ist: die eltern müssen sich einig sein, was die anderen denken ist unwichtig.
schwierig ist es, wenn, wie in eurem falle deine schwiegermutter das sagen hat. da würde ich mich halt fragen mit wem ich verheiratet wäre.
und wieso werden nur alle urlaube in griechenland gemacht? du bist deutsch, geht ja auch mal in deutschland oder in jedem anderen land eurer wahl. mir ist klar, dass familie wichtig ist, aber das habe ich relativ schnell eingestellt. jedes zweite jahr, in ordnung, nicht jedes jahr. das geht gar nicht, zumal familienurlaub in der größenordnung kein urlaub, sondern durchaus auch anstrengend sein kann und kochen, waschen und putzen bei der familie betrachte ich nicht als urlaub. als zumutung eher, auch wenn ich meine griechische verwandschaft sehr mag.
mein mann hat es auch verstanden. es hat eine weile gedauert, aber da wäre ich sehr, sehr unleidlich geworden.
habt ihr es von anfang an so gehalten?
ich kann dir ehrlich gesagt keinen rat geben und sehe da nicht viel erfolg, wenn sie nicht willens ist daran was zu ändern. ihre körperlichen angriffe sind respektlos und anspucken ...widerlich, ehrlos. nein.
die frage ist, ob du deinen kindern das länger zumuten willst. lieber ein schrecken mit ende als ein schrecken ohne ende.
@wirdsonix:
"Wenn "Frau" auf 180, dann ist es für sie erschreckend und ein Zeichen von nicht vorhandener Liebe wenn der Partner logisch durchdacht agiert."
anspucken, körperliche übergriffe und mit einem messer berohen bezeichnest du als auf 180 bzw. emotional, impulsiv und lebensfroh.
aha, bezeichnend!
er wird sicher seinen anteil daran haben, aber es muss nicht nüchterne, rationale denkweise und handeln sein, haben auch südländer (meiner z.b.). ich habe nirgendwo gelesen, dass er gegenüber seiner frau nichts empfindet, denn sonst würde er diesen text nicht schreiben.
thalia