an0N_1272754899zWie das geht? Lernen lernen lernen :-)
Ey wa gini...labbas alik? Kedair al djauw il youm...kan shi barid bsäf yek?
Und Gini? Alles klar bei Dir? Wie ist das Wetter ...es ist ganz schön kalt was?
Wie Du weisst ist marokkanisch keine Sprache, sondern ein Dialekt = darija :-)
Es gibt auch kaum vernünftige Bücher...ich habe mir vieles selbst beigebracht oder mit Schwägerinnen und Schwiegermutter "trainiert" :-) Die Sprache hat mir viele Türen in Marokko geöffnet.
So wie mein Mann deutsch spricht, so spreche ich eben auch seine Muttersprache. Ich finde das wichtig. Es nervt auch, wenn dauernd übersetzt werden muss.