Natürlich
kann er mit sofortiger Wirkung verlangen, dass Du ausziehst, es ist SEINE Wohnung.
Aber wie @dalocu bereits schrieb, Dich Aussperren oder Dir Zutritt verweigern darf er nicht. Ich weiß nicht, welche Konsequenzen das für ihn hätte, vllt. steht in den beiden Links von Dalocu was drin (ich hab mir die 2 Fälle nicht genau durchgelesen).
Such Dir einfach so schnell wie möglich was Neues. Im Internet findet man immer Inserate.
Schau nach WG's oder frag ne Freundin, ob du vielleicht für ein paar Tage bei ihr unterkommen kannst oder bis Du eine Bleibe gefunden hast.
Wenn mein Freund und ich uns trennen würden, würde ich alles daran setzen, keine Sekunde länger als nötig mit ihm unter einem Dach zu verbringen.